Last updated: 2026-11-09
i18n String Catalog (the "product") is a Google Workspace add-on made and run by Sweekly Apps LLC, a Wyoming limited liability company, 30 N Gould St Ste N, Sheridan, WY 82801, United States ("we"). For anything about this policy or your data, email support@sweekly.app.
Representative in the European Union: Enzo Mazzei, 1 ter avenue du Docteur Édouard Sauze, 13240 Septèmes-les-Vallons, France.
The product is for business use and not directed at children under 16.
When you install the add-on, we store:
The product does not store personal data about your customers, users or contacts. It may read such data through the platform's API while it runs, but it does not keep it.
When we process personal data on your behalf, our Data Processing Addendum applies; the service providers listed below are our sub-processors.
Only to provide the product you chose, to bill for it, to keep it secure, and to answer your support requests. We do not sell data and we do not use it for advertising.
Legal basis, where the GDPR applies: performing our contract with you; complying with legal obligations, such as keeping invoices and tax records; our legitimate interest in keeping the product secure and answering you; and, for data about your customers or users, your instructions as the controller.
i18n String Catalog's use and transfer to any other app of information received from Google APIs will adhere to Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.
The product sets no tracking or advertising cookies.
Data is stored by Cloudflare, Inc. in a database we place in North America; Cloudflare treats that location as a preference, not a guarantee, and handles requests on its global network. Where data leaves the EEA, Switzerland or the UK, the transfer is covered by the EU Standard Contractual Clauses (and the UK addendum) in Cloudflare's data processing addendum. Service providers that process it for us:
Platform: Google LLC (Google Workspace), under your own agreement with Google; not our sub-processor.
Reseller: Polar Software, Inc. (United States), merchant of record. As the seller, Polar is an independent controller for the payment and billing data it needs to sell to you, under its own privacy policy. For the details we send it to run checkouts and subscriptions (your email address and your customer id in the add-on), it acts as our processor under its data processing addendum, with the sub-processors it lists (list). From Polar we receive only the status of your order or subscription.
Where data leaves the European Economic Area or the United Kingdom, the transfer relies on each provider's data processing terms, including the European Commission's standard contractual clauses (and, for the United Kingdom, the UK International Data Transfer Addendum), or the EU–U.S. Data Privacy Framework where a provider is certified.
Each item above says how long it is kept. Your data is deleted within 30 days of uninstall, or when you ask, unless the law requires us to keep a record (for example, invoices). You can also ask us to delete it at any time by emailing support@sweekly.app; requests to see or delete data about you or your customers or users are handled within 30 days.
You can ask to see, correct, export or delete your data, or object to how we use it, by emailing support@sweekly.app. We answer within 30 days. If you are in the European Economic Area, the United Kingdom or another place with a data protection authority, you can also complain to that authority.
Data travels over HTTPS. Only the product's code and the service providers listed above process it, and only for the purposes above.
More on how the product is secured: our security page.
If this policy changes, we update the date at the top. Material changes are announced in the product before they take effect.